Kliknutím na „Přijmout všechny soubory cookie“ souhlasíte s ukládáním souborů cookies na vašem zařízení za účelem zlepšení navigace na webu, analýzy využití webu a podpory našeho marketingového úsilí. Další informace naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.
Zpět na blog
January 17, 2023

TRANSLADO aneb efektivní a snadné řešení překladu Heureka feedu

Chystáte expanzi vašeho e-shopu s Heureka feedem do zahraničí? Máme pro vás řešení. Naše TRANSLADO APP automatizuje celý proces překladu produktů vašeho Heureka feedu. Výhodou je také, že máte všechny mutace na jednom místě!

Rozšíření vašeho podnikání na nové trhy může být náročným úkolem. Zejména v případě, pokud jde o překlady popisu produktů do cizích jazyků. S pomocí TRANSLADO APP však může být tento proces až překvapivě jednoduchý.

Jeden z našich klientů, e-shop Brandit, se s námi podělil o své zkušenosti s naší aplikací TRANSLADO. Za pouhý den se jim díky naší APP podařilo připravit Heureka feed pro Slovensko a do týdne dokonce spustit celý e-shop ve slovenské mutaci s více než 6 000 produkty.

Klient se v rámci procesů překladu nemusel spoléhat na ruční opravy od překladatelů. Mohl využít funkci AI překladu s vědomím, že to bylo pro jeho konkrétní potřeby nejlepším řešením. V budoucnu se ale Brandit chystá kontrolovat překlady nejprodávanějších produktů přes rodilé mluvčí. TRANSLADO totiž umožňuje vybrat ke korekci jednotlivé produkty. Ty pak se pak mohou v rámci chytrého rozhraní upravovat a zároveň ukládat do databáze překladů. Tím pádem si e-shop buduje vlastní jazyk pro zahraniční mutace. Naše řešení je také schopné detekovat opakující se fráze, čímž předchází duplicitám v překladech. Takto vytvářenou databázi pak využívá e-shop pro své další překlady nových produktů. Proces překladů je tak plně zautomatizovaný a efektivní.

Pokud se vrátíme k duplicitních textům, které dokáže TRANSLADO APP analyzovat, u našeho klienta bylo nalezeno 51 % opakujících se vět. V APP se již zmiňované znovu nepřekládá, tím pádem klient ušetřil náklady. TRANSLADO zároveň umí automaticky překládat všechny nové produkty. Brandit nabídka je tak na slovenské Heuréce stále aktuální a totožná s českou.

Závěr

Expanze vašeho e-shopu na nové trhy může být velmi náročným úkolem. Využijete proto nástrojů jako je TRANSLADO APP, která vám pomůže automatizovat překlad produktů a tak zefektivit celý proces. Náš klient Brandit díky tomu plánuje expanzi do dalších zemí.

Nejnovější články

Nenechte si ujít nové články na našem blogu! Přihlašte se k odběru nejnovějších článků.

Děkujeme! Váš e-mail byl zadán do databáze.
Něco se pokazilo. Zkuste zadat e-mail znovu.